English translation
Version francaise

Link:www.youtube.com/watch?v=oVJYITqLkTw
"un kilomètre à pied, ca use..." (Comptine Karaoké)
§§§ Hier einige juristische Hinweise §§§: Innerhalb dieser Wohnanlage wird immer wieder an Touristen und Kurzzeitmieter vermietet. Peter Karstens lehnt diese Art der Vermietung für diese Wohnanlage ab (wird beispielsweise Kurtaxe abgeführt? Die Besitzergemeinschaft will keiner Schattenwirtschaft Vorschub leisten. Wird nur mit Bargeld gewirtschaftet und so jede Kontrolle unterlaufen?). Überdies wurde einstimmig beschlossen, das separate Parkplatzgelände für derartige Vermietung zu sperren und die Nutzung ausschließlich den 6 Pkws der 6 Garagenbesitzer zu reservieren. Namentlich sind es (----Parkplatz Nr...wird derzeit unberechtigterweise von PKW ..... belegt---- und) Sergej Bobkov (RUS)----Parkplatz Nr.3 wird derzeit unberechtigterweise von PKW amtliches Kennzeichen HH- /EU- / M- / (Mietwagen?) im Wechsel mit RA-TZ-999 und RA-JP-1951 belegt----, die diese Vermietung verursachen. Wir Mitbesitzer lehnen diese jedoch ab. Unkundige verändern eine kleine Wohnanlage zum Ungunsten der bisherigen Bewohner. Viel Raumspray, der nach draußen dringt, auf dem Balkon zusätzlich versprayt wird, zeitweise sich zu beißendem Gestank verdichtet und in ein bis drei (1-3) Wohneinheiten eine Art Jugendherberge mit ständigem Kommen und Gehen von Mietern aus Afrika, Orient, Asien und auch Europa, immer wieder als Tageswechsel, sind hier fehl am Platz. Auch hat Pierre Allard, PKW amtliches Kennzeichen (F) CV 470 ZD (67) keine Berechtigung, das Garagengrundstück zu benutzen, da er nicht Anteilseigner ist.